Przejdź do głównej zawartości

RUMUNIA, SYBIN - Ktoś mnie śledzi...

   Dziś wizyta w Sybinie, pięknym, malowniczym, barwnym miasteczku, które wśród rumuńskich miast, gdzie czas się zatrzymał, wyróżnia się czymś oryginalnym, czymś, co pewnie powstało przypadkiem, a stało się wizytówką i ciekawostką. Otóż w Sybinie stare domy mają oczy...Kiedy o tym przeczytałam przed wyjazdem, pomyślałam, że to takie hasło - lep na turystów. Tymczasem po wejściu w uliczki starego miasta, między leciwe kamieniczki, naprawdę miałam wrażenie, że z każdego dachu ktoś na mnie spogląda...Owszem, człowiek może się zasugerować i widzieć coś, czego nie ma, ale tutejsze dachy z oczami są tak malownicze, a przy tym fajne, że wcale nie zamierzałam mojego poczucia zmieniać...:) Tak, byłam śledzona...A przez kogo? No...to już przybyszu wymyśl sobie sam...




TROCHĘ HISTORII

    Sybin to wielokulturowe miasto, w którym mieszają się wpływy rumuńskie, węgierskie 
i niemieckie. 
    Pierwsza osada pod nazwą Caedonia powstała już w czasach rzymskich. W XIIw. pojawili się tu - podobnie jak w wielu innych miejscach Transylwanii - niemieccy kolonizatorzy - Sasi, którzy mieli największy wpływ na rozwój miasta. Przede wszystkim otoczyli Sybin solidnymi murami miejskimi, aby zapewnić bezpieczeństwo przed najazdami głównie ze wschodu. Sasi przywieźli ze sobą znajomość różnych rzemiosł i umiejętność tworzenia dobrze funkcjonujących rozwiniętych społeczności, tak więc szybko zaczęły tu działać różne cechy rzemieślnicze przyczyniając się do bogacenia się miasta. Powstawały też szkoły, szpitale, biblioteki i inne instytucje. W Sybinie działo się wiele nowego - w 1494r. otwarto pierwszą 
w Transylwanii aptekę, w 1528r. - pierwszą drukarnię, w której w 1544r. wydrukowano pierwszą książkę w j. rumuńskim. W 1797r. - pierwsze laboratorium homeopatii. 
W 1905r. w Sybinie jako drugim mieście w Europie jeździł elektryczny tramwaj.



MURY I BASZTY

   Spacer zaczynamy przy Grubej Baszcie, w której w późniejszym czasie - w 1778r., kiedy nie musiała ona już pełnić funkcji obronnych, otwarto pierwszy w mieście teatr. Przez odnowione wejście w murach wchodzimy w obręb starego miasta. 



   Witają nas kolorowe domki ciągnące się naprzeciw solidnych miejskich murów.




 Już widać ocalałe z wielu trzy baszty - Arkebuzerów, Stolarzy i Garncarzy. Przez setki lat Sybin był jedną z najpotężniejszych warowni w Europie - fortyfikacje obejmowały 5 wałów, 39 wież obronnych, 4 bramy i 5 baterii artyleryjskich. Najlepiej zachowana jest część południowa, ponieważ ze względu na ataki nadchodzące głównie z tej strony była często wzmacniana 
i odnawiana.









CERKIEW św. TRÓJCY

    Cerkiew prawosławna św. Trójcy powstała na początku XXw. Wewnątrz jest tradycyjnie pełna barwnych fresków. Wzrok przyciąga złocony ikonostas i przywieziony z Wiednia żyrandol.































MOST KŁAMCÓW

   Na granicy Dolnego i Górnego Miasta turystów przyciąga słynny Most Kłamców - podobno zawali się, gdy ktoś na nim skłamie. Co do faktów - to oczywiście most też jest w czymś pierwszy - wybudowany w 1859r. jest pierwszą konstrukcją żeliwną w Transylwanii. Nazwa pochodzi podobno od kłócących się kupców, którzy zaczęli przychodzić na most, gdzie mieli dochodzić prawdy i rozstrzygać spory. 






    Historyczne centrum obejmuje Dolne i Górne Miasto. Dolne było obszarem mieszkalnym 
i produkcyjnym, Górne zamieszkiwali bogaci mieszczanie, rozkwitał tu handel i prestiżowe rzemiosło, np. złotnictwo. Obie części leżą wyraźnie na wyższym i niższym poziomie, łączą je strome ulice, najbardziej znany jest tzw. Pasaż Schodów - malownicza brukowana uliczka ciągnąca się między starymi kamiennymi domami.




GÓRNE MIASTO


   Górne Miasto to trzy piękne place. Najmniejszy z nich to Plac Huet , na którym stoi potężna katedra ewangelicka. Powstała w 1520r. na miejscu rzymskiej bazyliki. Wnętrze jest bardzo proste i surowe. Z zewnątrz w oczy rzuca się wieża zegarowa z pięcioma wieżyczkami, widoczna z wielu punktów miasta. W katedrze znadują się barokowe XVII-wieczne organy, wzbogacone w 1914r. w dodatkowe piszczałki. Od tej pory są największymi organami w Rumunii. 





   Mały Plac czasem nazywany Małym Rynkiem to nieregularny w kształcie plac otoczony pięknymi kamieniczkami najbogatszych rzemieślników. Tu z każdego dachu nasze kroki śledzą oczy...Na przykrytych stromymi dachami strychach przechowywano towary przeznaczone na handel, a także zboża,  otwory okienne zapewniały odpowiednią wentylację. Ale przecież tak to funkcjonowało w wielu domach na świecie, jednak tylko tu ma się naprawdę wrażenie, ze domy mają przymrużone oczy...











   Tunelem pod Wieżą Rady przechodzimy na Wielki Plac. Wieża Rady wybudowana 
w XIIIw. była bramą wjazdową do drugiego okręgu murów obronnych. Służyła jako magazyn zboża, siedziba straży pożarnej oraz więzienie. 





   Wielki Plac został wpisany na listę UNESCO, tak więc doczekał się już pięknego odnowienia i cieszy oczy kunsztownymi szczegółami bogatych kamienic. 

   Pierwsza pisemna wzmianka o Wielkim Placu pochodzi z 1411r. Tu działo się miejskie życie, kwitł handel, odbywały się zgromadzenia, a także egzekucje...typowe średniowieczne miejskie życie. 






  W północnej stronie placu dominuje barokowy budynek kościoła rzymsko-katolickiego. Jezuicką świątynię wzniesiono w XVIIIw. w okresie kontrreformacji. Wewnątrz mnóstwo bogatych barokowych zdobień - kolorowe stiuki, freski, obrazy i złoto.












   W Pałącu Brukenthal zbudowanym w XVIII - wiecznym stylu późnego baroku mieści się Muzeum Narodowe prezentujące bogate zbiory sztuki europejskiej. Zbiory muzeum były wystawiane już kilka lat przed otwarciem Luwru czy Londyńskiej Galerii Narodowej, czym oczywiście Rumuni się szczycą. Obok wznosi się zabytkowy Błękitny Dom z herbem Sybinu na fasadzie. 




DOLNE MIASTO

    Tutaj najlepiej zapuścić się bez mapy. W tej części mieszkali mniej zamożni mieszczanie 
i robotnicy. Działały zakłady rzemieślnicze, małe fabryczki, kwitł handel na rynkach 
i w małych sklepikach. Zwykłe spokojne małomiasteczkowe życie...








   W 2007r. Sybin był Europejską Stolicą Kultury. Pamiątką po tym wydarzeniu są ozdobne żeliwne pokrywy kanałów...No, może to nie najlepsze miejsce na upamiętnienie takiego wydarzenia, ale biorąc pod uwagę, że chodząc po brukowanych kocimi łbami uliczkach trzeba patrzeć pod nogi, to może to jest niezły pomysł. 



    Sybin jest rumuńskim must see, nie tylko ze względu na zabytki, ale głównie na atmosferę, która wynika z tego, że wszystko, co jest wokół nas ma za sobą dłuższą lub krótszą - ale historię. W mieście nie widać wpływów współczesności - nawet patrząc 
z wyższego Górnego Miasta w stronę niższego Dolnego nie widzi się bloków, hal zakładów czy centrów handlowych. Miasto omijały kataklizmy i zniszczenia, nawet jakimś cudem uniknęło komunistycznej przebudowy, choć podobno były plany, aby pożegnać się w nim 
z przeszłością...No i jeszcze do tego te oczy na dachach...Koniecznie trzeba tu być!



Komentarze

Popularne posty z tego bloga

Marrakesz - Grobowce Saadytów. 200 lat tajemnicy.

Marakesz - jak wiele innych miejsc na świecie - też miał swój złoty wiek. Przypadł na lata 1524-1659, gdy rządy sprawowała dynastia Saadytów. Maroko zostało wtedy zjednoczone po rozbiciu dzielnicowym. Powstała silna armia i prężnie działająca administracja. Przywódca Ahmad al-Mansur był władcą, z którym liczono się w Europie. Wraz z królową angielską - Elżbietą I - planował podbój Hiszpanii. Niestety - złoty wiek nie trwał długo - po śmierci sułtana spadkobiercy popadli w spory, które osłabiły kraj. Dodatkowo przypałętała się epidemia dżumy. W 1660r. tron zajął sułtan Moulay Ismail - przedstawiciel dynastii Alawitów, która jest u władzy do dziś. Bogata przeszłość była mu nie w smak, postanowił więc zniszczyć wszelkie ślady po znienawidzonych poprzednikach. Jednak myśl  o unicestwieniu miejsc wiecznego spokoju wydała mu się świętokradztwem. Aby jednak pamiątki po wrogach nie widzieć - kazał grobowce zamurować na tyle skutecznie, że zapomniano o nich do 1917r. Wtedy latający nad M...

CASABLANCA - MECZET HASSANA II

    Casablanca to po wielokroć marokańskie naj...- największe miasto Maroka, największe miasto Maghrebu, największy port ( jeden z największych na świecie sztucznych portów - drugi po marokańskim Tangerze), centrum gospodarcze i finansowe, jedno z największych miast Afryki. Casablanca rozwinęła się bardzo szybko -  w XIXw. w najgorszym czasie dla miasta starą medynę zamieszkiwało podobno około 600 osób. Potem pod protektoratem Francji nastąpił  boom, cywilizacyjne salto. Dziś Casablanca ma 4 miliony policzonych mieszkańców. Dokładna liczba jest niemożliwa do ustalenia ze względu na olbrzymią ilość bezdomnych i mieszkańców slamsów.   Ale mimo tych naj...najszybsze  i najczęstsze skojarzenie to film " Casablanca", który  z miastem prócz nazwy nie miał nic wspólnego. Nie było tu ani portowej knajpy "U Ricka", nie było Humphreya Bogarta ani Ingrid Bergman. Oto siła kinematografii... Rick's Cafe jednak jest - skoro tylu turystów i miłośników film...

MARRAKESZ. El - Bahia znaczy błysk

El Bahia to XIX-wieczny pałac uznawany za arcydzieło architektury, zabytek dziedzictwa kulturowego oraz najważniejszy punkt na turystycznym szlaku w Marakeszu. Powstał w dziwnych okolicznościach, stworzył go człowiek który pojawił się znikąd, ale miał marzenia i determinację, aż udało mu się dotrzeć na szczyt - Si Moussa. Najpierw Si Moussa był niewolnikiem pełniącym posługę dla sułtana Hassana I.   Spryt i wrodzone umiejętności intrygowania sprawiły, że dość szybko został prawą ręką władcy,  a wkrótce później wezyrem, czyli szefem rządu Hassana I. Wydaje się to niemożliwe, ale zdarzyło się naprawdę i to całkiem niedawno - pod koniec XIXw.  W 1886r. Si Mussa zapragnął dla siebie odpowiedniej siedziby, wybudował więc pokaźny riad - pałac otoczony ogrodem, stajniami i budynkami gospodarczymi. Miała to być siedziba nie byle jaka - użyto więc marmurów, modnego fajansu zwanego zelliges i drzewa cedrowego. Do prac zatrudniono najlepszych rzemieślników różnych specjalno...